uzumaki maki maki's muffler

as i mentioned in the single cable scarf post, i was working on a scarf and cap sleeve shrug for my friend toshi-dj rio-and her new husband mitsuru. here is her blog translated into english. the translation is a little silly, but you can see where she wrote a little story about getting the package with her gifts. because if the silly translation, i am not going to call the scarf the "uzumaki maki maki's muffler"

you can see the scarf in the single cable scarf post and here are a couple pictures of the shrug. (i know, i look totally ridiculous in the shrug, but toshi will look hot!)

  

holiday slowdown

so, after filling the blanket buddy order and a beehive hat order... (see picts below) and now that the holidays are over, i'm finally able to get back to finishing my wedding present for my dear friend in japan, now that the wedding gift year mark has come and passed. (oops!) although, i'm almost done and it's faster than her request for advil and oreos-neither of which they have in japan-that took me almost 4 years to remember. (oops again! i really need reminding. it's lame, i know)

anyhoo, i made the scarf from the november 27th post for her hubby and she's getting a fake fur cap-sleeved shrug. i'll post pictures when they're done!